<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en-CA">
	<id>https://indigenous.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Treaty_9</id>
	<title>Treaty 9 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://indigenous.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Treaty_9"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://indigenous.wiki/index.php?title=Treaty_9&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-15T16:22:11Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://indigenous.wiki/index.php?title=Treaty_9&amp;diff=14&amp;oldid=prev</id>
		<title>IndigenousWiki: Copied from Wikipedia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://indigenous.wiki/index.php?title=Treaty_9&amp;diff=14&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-23T00:10:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Copied from Wikipedia&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|Treaty between First Nations and Canadian Crown}}&lt;br /&gt;
{{redirect|James Bay Treaty||James Bay and Northern Quebec Agreement}}&lt;br /&gt;
{{italic title}}&lt;br /&gt;
{{Use Canadian English|date=June 2015}}&lt;br /&gt;
{{Use dmy dates|date=September 2020}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox treaty&lt;br /&gt;
| name                 = &amp;#039;&amp;#039;Treaty 9&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| long_name            = &amp;#039;&amp;#039;The James Bay Treaty (Treaty No. 9)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| image                = File:James Bay Treaty.jpg&lt;br /&gt;
| image_alt            = &amp;lt;!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| caption              = The first page of the written document of The James Bay Treaty (Treaty No. 9).&lt;br /&gt;
| type                 =&lt;br /&gt;
| context              =&lt;br /&gt;
| date_drafted         =&lt;br /&gt;
| date_signed          = 12 July 1905 – 28 July 1930&lt;br /&gt;
| location_signed      = &lt;br /&gt;
| date_sealed          =&lt;br /&gt;
| date_effective       =&lt;br /&gt;
| condition_effective  =&lt;br /&gt;
| date_expiry          = &amp;lt;!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| mediators            = &amp;lt;!-- format this as a bullet list --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| negotiators          = &amp;lt;!-- format this as a bullet list --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| original_signatories = &amp;lt;!-- format this as a bullet list --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| signatories          = &amp;lt;!-- format this as a bullet list --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| parties              =&lt;br /&gt;
* Canada (on behalf of [[Canadian Crown]])&lt;br /&gt;
* Ontario&lt;br /&gt;
* {{slink||List of the Treaty 9 First Nations}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| ratifiers            = &amp;lt;!-- format this as a bullet list --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| depositor            = &amp;lt;!-- OR: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| depositories         = &amp;lt;!-- format this as a bullet list --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| citations            = &amp;lt;!-- format as XX [[Article on Treaty Series|TS]] YYY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| language             = English&lt;br /&gt;
| languages            = &amp;lt;!-- format this as a bullet list --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| wikisource           = &amp;lt;!-- OR: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| wikisource1          = &amp;lt;!-- Up to 5 wikisourceN variables may be specified --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| footnotes            =&lt;br /&gt;
| image_width          = &amp;lt;!-- 200px --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| date_expiration      = &amp;lt;!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} OR: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Indigenous Peoples of Canada}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Treaty No. 9&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (also known as &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;The James Bay Treaty&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) is a [[Numbered Treaties|numbered treaty]] first signed in 1905–1906 between [[Anishinaabe]] ([[Algonquin people|Algonquin]] and [[Ojibwe]]) and [[Mushkegowuk Council|Omushkegowuk]] [[Cree language|Cree]] communities and the [[Canadian Crown]], which includes both the government of [[Canada]] and the government of the province of [[Ontario]]. It is commonly known as the &amp;quot;James Bay Treaty,&amp;quot; since the eastern edge of the treaty territory is the shore of [[James Bay]] in [[Northern Ontario]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
By the early 1900s, both federal and provincial governments were interested in taking control of lands around the [[Hudson Bay|Hudson]] and [[James Bay]] [[Drainage basin|watersheds]] in northern Ontario, traditionally home to [[Cree language|Cree]], [[Oji-Cree]], and [[Ojibwe]] peoples.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
After nearly a year of delay from Ontario,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |last1=Morrison |first1=James |title=Treaty Research Report - Treaty No. 9 (1905–1906) |url=https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1100100028859/1564415209671 |website=Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada |date=8 January 2009 |publisher=Government of Canada |access-date=4 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt; in May 1905 both governments began negotiating the terms of the treaty&amp;#039;s written document. Although ratification of the treaty required the agreement of Indigenous peoples living in the territory, none of the [[Mushkegowuk Council|Omushkegowuk]] and the [[Anishinaabe]] communities expected to sign were involved in creating the terms of the written document, nor were the terms permitted to change during the treaty expedition.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |last1=Morrison |first1=James |title=Treaty Research Report - Treaty No. 9 (1905-1906) |url=https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1100100028859/1564415209671 |website=Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada |date=8 January 2009 |publisher=Government of Canada |access-date=4 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One First Nations community in the bordering [[Abitibi Regional County Municipality|Abitibi]] region of northwestern [[Quebec]] is included in this treaty. Further adhesions involving [[Ojibwe]] and [[Swampy Cree]] communities were signed in 1929 and 1937.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Timeline==&lt;br /&gt;
* 29 June 1905: [[Duncan Campbell Scott|Duncan C. Scott]] and Samuel Stewart are appointed as treaty commissioners by the Government of Canada. [[Daniel G. MacMartin]] is appointed as commissioner by the province of Ontario. They would jointly conduct signing ceremonies with First Nations communities on a set route through the proposed treaty territory.&lt;br /&gt;
* 3 July 1905: Agreement between province of Ontario and the federal Canadian government in support of &amp;#039;&amp;#039;Treaty 9&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* 12 July 1905: [[Mishkeegogamang First Nation|Osnaburgh]] (Mishkeegogamang First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 19 July 1905: [[Eabametoong First Nation|Fort Hope]] (Eabametoong First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 25 July 1905: [[Marten Falls First Nation|Marten Falls]] (Marten Falls First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 3 August 1905: [[Fort Albany First Nation|Fort Albany]] (Fort Albany First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 9 August 1905: [[Moose Factory]] signing&lt;br /&gt;
* 21 August 1905: [[New Post, Ontario|New Post]] ([[Taykwa Tagamou Nation]]) signing&lt;br /&gt;
* 7 June 1906: [[Wahgoshig First Nation|Abitibi]] (Wahgoshig First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 20 June 1906: [[Matachewan]] signing&lt;br /&gt;
* 7 July 1906: [[Mattagami First Nation|Mattagami]] (Mattagami First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 16 July 1906: [[Flying Post]] ([[Flying Post First Nation]]) signing&lt;br /&gt;
* 19 July 1906: [[Eabametoong First Nation|Fort Hope]] (Eabametoong First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 25 July 1906: [[Brunswick House First Nation|Brunswick House]] (Brunswick House First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 9 August 1906: [[Long Lake 58 First Nation|Long Lake]] (Long Lake 58 First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 5 July 1929: [[Kitchenuhmaykoosib Inninuwug First Nation|Big Trout Lake]] (Kitchenuhmaykoosib Inninuwug First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 18 July 1930: [[Windigo River, Ontario|Windigo River]] signing&lt;br /&gt;
* 25 July 1930: [[Fort Severn First Nation|Fort Severn]] (Fort Severn First Nation) signing&lt;br /&gt;
* 28 July 1930: [[Winisk 90|Winisk]] ([[Weenusk First Nation]]) signing&lt;br /&gt;
* 1995: Diaries kept by [[Daniel G. MacMartin]], treaty commissioner for the Government of Ontario when the agreement was signed in 1905, are discovered as mislabelled by researchers at Queen&amp;#039;s University Archives.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{anchor|List of the Treaty 9 First Nations}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==List of the &amp;#039;&amp;#039;Treaty 9&amp;#039;&amp;#039; First Nations==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{col-start}}&lt;br /&gt;
{{col-2}}&lt;br /&gt;
;Osnaburgh signing&lt;br /&gt;
* Osnaburgh Band of [[Ojibway]] (historical)&lt;br /&gt;
** [[Cat Lake First Nation]]&lt;br /&gt;
** [[Mishkeegogamang First Nation]] (formerly known as &amp;#039;&amp;#039;New Osnaburgh First Nation&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
** [[Slate Falls First Nation]]&lt;br /&gt;
;First Fort Hope signing&lt;br /&gt;
* Fort Hope Band of Oj-Cree (historical)&lt;br /&gt;
** [[Eabametoong First Nation]] (also known as &amp;#039;&amp;#039;Fort Hope First Nation&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
** [[Neskantaga First Nation]] (also known as &amp;#039;&amp;#039;Lansdowne House First Nation&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
** [[Nibinamik First Nation]] (also known as &amp;#039;&amp;#039;Summer Beaver First Nation&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
** [[Webequie First Nation]]&lt;br /&gt;
;Marten Falls signing&lt;br /&gt;
* [[Marten Falls First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Marten Falls Band of Oji-Cree&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Constance Lake First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;English River Band of Oji-Cree&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;Fort Albany signing&lt;br /&gt;
* [[Fort Albany First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Fort Albany Band of Cree&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;Moose Factory signing&lt;br /&gt;
* [[Moose Cree First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Moose Factory Band of Cree&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;New Post signing&lt;br /&gt;
* [[Taykwa Tagamou Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;New Post Band of Cree&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;Abitibi signing&lt;br /&gt;
* Abitibi Indians (historical)&lt;br /&gt;
** [[Abitibiwinni First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Abitibi-Dominion Band of Abitibi Indians&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
** [[Wahgoshig First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Abitibi-Ontario Band of Abitibi Indians&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;Matachewan signing&lt;br /&gt;
* [[Matachewan First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Matchewan Indians&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;Mattagami signing&lt;br /&gt;
* [[Mattagami First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Mattagami Indians&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;Flying Post signing&lt;br /&gt;
* [[Flying Post First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Flying Post Indians&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
{{col-2}}&lt;br /&gt;
;Second Fort Hope signing&lt;br /&gt;
* [[Chapleau Ojibway First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Chapleau Band of Ojibway&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Chapleau Cree First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Chapleau Community of Moose Factory Band of Cree&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;New Brunswick House signing&lt;br /&gt;
* [[Brunswick House First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;New Brunswick House Band of Ojibway&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;Long Lake signing&lt;br /&gt;
* [[Ginoogaming First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Long Lake Band of Ojibway&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;Big Trout Lake signing&lt;br /&gt;
* Big Trout Lake Band of Oji-cree (historical)&lt;br /&gt;
** [[Bearskin Lake First Nation]]&lt;br /&gt;
** [[Kasabonika Lake First Nation]]&lt;br /&gt;
** [[Kingfisher First Nation]]&lt;br /&gt;
** [[Kitchenuhmaykoosib Inninuwug First Nation]]&lt;br /&gt;
** [[Muskrat Dam Lake First Nation]]&lt;br /&gt;
** [[Sachigo Lake First Nation]]&lt;br /&gt;
** [[Wapekeka First Nation]]&lt;br /&gt;
** [[Wawakapewin First Nation]]&lt;br /&gt;
** [[Wunnumin Lake First Nation]]&lt;br /&gt;
;Windigo River signing&lt;br /&gt;
* Caribou Lake Band of Oji-cree (historical)&lt;br /&gt;
** [[McDowell Lake First Nation]]&lt;br /&gt;
** [[North Caribou Lake First Nation]]&lt;br /&gt;
* Deer Lake Band of Oji-cree (historical)&lt;br /&gt;
** [[Keewaywin First Nation]]&lt;br /&gt;
;Fort Severn signing&lt;br /&gt;
* [[Fort Severn First Nation]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Winisk signing&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Weenusk First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Winisk Band of Cree&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Attawapiskat First Nation]] (formerly &amp;#039;&amp;#039;Attawapiskat Band of Cree&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
;Later Adhesions&lt;br /&gt;
* [[Aroland First Nation]]&lt;br /&gt;
* [[Missanabie Cree First Nation]]&lt;br /&gt;
{{col end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;#039;&amp;#039;Treaty 9&amp;#039;&amp;#039; challenge==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The personal diaries of [[Daniel G. MacMartin]], treaty commissioner for the [[Government of Ontario]], written more than 100 years ago but rediscovered by historians at [[Queen&amp;#039;s University at Kingston|Queen&amp;#039;s University]] Archives, supported oral histories passed down by Indigenous Elders that the agreements spoken by commissioners at the treaty signings did not reflect the written document.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |title=The MacMartin Diaries - Queen&amp;#039;s Connection to Treaty 9 - Treaty Recognition Week 2018: Treaty 9 - Research Guides at Queen&amp;#039;s University |url=https://guides.library.queensu.ca/treaty-9/macmartin-diaries |access-date=2024-06-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The unearthing of this additional primary source evidence triggered a legal challenge for mining access on First Nations land. MacMartin&amp;#039;s diary suggested &amp;quot;First Nation leaders may have been misled by government negotiators as they were signing Treaty No. 9, says Murray Klippenstein, legal representative for [[Mushkegowuk Council]].&amp;quot;&amp;lt;ref name=Treaty9Challenge2011&amp;gt;{{cite news&lt;br /&gt;
|url=http://www.thesudburystar.com/2011/01/07/treaty-challenge&lt;br /&gt;
|newspaper=The Sudbury Star&lt;br /&gt;
|author=Ron Grech, The Daily Press&lt;br /&gt;
|location=Sudbury, Ontario and Timmins, Ontario&lt;br /&gt;
|title=Treaty challenge&lt;br /&gt;
|date=7 January 2011&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Documentary film==&lt;br /&gt;
The James Bay Treaty is the subject of a 2014 documentary film by [[Alanis Obomsawin]], entitled &amp;#039;&amp;#039;[[Trick or Treaty?]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ravindran&amp;quot;&amp;gt;{{Cite news |last=Ravindran |first=Manori |date=10 September 2014 |title=TIFF &amp;#039;14: Revisiting history with &amp;quot;Trick or Treaty?&amp;quot; |url=https://realscreen.com/2014/09/10/tiff-14-obomsawins-trick-or-treaty-a-new-history-lesson/#ixzz3Db3Faj6l |access-date=17 September 2014 |work=Reelscreen |publisher=Brunico Communications}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ahearn&amp;quot;&amp;gt;{{Cite news |last=Ahearn |first=Victoria |date=3 September 2014 |title=First Nations doc maker Alanis Obomsawin mourns loss of Trick or Treaty? star |url=https://www.cbc.ca/news/indigenous/first-nations-doc-maker-alanis-obomsawin-mourns-loss-of-trick-or-treaty-star-1.2754706 |access-date=17 September 2014 |work=[[The Canadian Press]] |publisher=CBC News}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Nishnawbe Aski Nation]]&lt;br /&gt;
* [[Numbered Treaties]]&lt;br /&gt;
* [[Mushkegowuk Council]]&lt;br /&gt;
* [[The Canadian Crown and Indigenous peoples of Canada]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Further reading==&lt;br /&gt;
*{{cite book|last=Long|first=John|title=Treaty No. 9: Making the Agreement to Share the Land in Far Northern Ontario in 1905|date=19 November 2010|publisher=[[McGill-Queen&amp;#039;s University Press]]|isbn=978-0773537613}}&lt;br /&gt;
*{{cite journal|last=Morrison|first=James|title=Treaty Research Report - Treaty No. 9 (1905-1906)|url=https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1100100028859/1564415209671|website=Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada|date=8 January 2009|publisher=Government of Canada|access-date=4 May 2020}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
*[http://iportal.usask.ca/docs/ICC/treaties/9_eng.pdf Treaty 9]—Complete Treaty 9 Text Reprinted 1964.&lt;br /&gt;
*[https://www.cirnac.gc.ca/eng/1100100028863/1581293189896 Treaty Texts - Treaty No. 9] from the Government of Canada&lt;br /&gt;
**[https://web.archive.org/web/20110613170832/http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/mr/nr/m-a2005/02690bk-eng.asp Backgrounder on James Bay Treaty 9]&lt;br /&gt;
*[http://pathoftheelders.com On the Path of the Elders]&lt;br /&gt;
*[http://www.archives.gov.on.ca/en/explore/online/jamesbaytreaty/index.aspx The James Bay Treaty (Treaty No. 9) Online Exhibit]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Numbertreaty|treaty=9}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Treaty 09}}&lt;br /&gt;
[[Category:Numbered Treaties]]&lt;br /&gt;
[[Category:First Nations history in Ontario]]&lt;br /&gt;
[[Category:Treaties concluded in 1905]]&lt;br /&gt;
[[Category:Treaties concluded in 1906]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>IndigenousWiki</name></author>
	</entry>
</feed>